Tramacastilla de Tena acoge el sábado la presentación de un libro de Félix Gil del Cacho

‘O Tión y otros escritos en aragonés tensino’ de Félix Gil del Cacho es el nuevo libro que la Comarca Alto Gállego publica en la colección Pan de Paxaricos con la que llega al número 14. El libro se publicará en el marco de una jornada de homenaje a este autor, que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Tramacastilla de Tena el sábado 13 de abril a las 19.00 horas, con motivo del centenario del nacimiento del escritor.
En este acto se procederá a colocar una placa en su honor que dará nombre a una dependencia municipal, tras la que se ofrecerán unas palabras institucionales e intervendrán algunos familiares. Se terminará con el Grupo Folclórico Santiago que cantará unas jotas rondaderas escritas en su día por el autor tensino.
Cabe recordar que Félix (o Felis) Gil del Cacho nació en Tramacastilla de Tena (Alto Gállego), concretamente en casa Périz, el 11 de abril de 1924. Ahí acudió a la escuela para aprender sus primeras letras. Como hermano soltero ayudó en las tareas agrícolas y ganaderas de la casa, y realizó la trashumancia durante los inviernos a la ribera del Ebro.
Emigró a Barcelona en el año 1965, ciudad donde trabajó como taxista y como conserje en la Facultad de Matemáticas de la Universidad de Barcelona. Precisamente, en esta última institución llegó a impartir una charla informal en aragonés en la Facultad de Filología en 1986. Durante ese mismo año falleció en Barcelona el 3 de abril, hace un siglo. 
Fue allí donde tomó conciencia del valor de sus raíces y, estimulado por estudiosos del aragonés, de Barcelona y de Aragón, escribió primero unas cortas colaboraciones para la revista Orache en 1985, tituladas «Alcordanzas de ra Balle Tena. O binatero Sarrablo» y «Quiestos zagales de ra rebisteta Orache» y posteriormente sus Recosiros de ra quiesta Balle Tena que, bajo el título de O tión, publicó el Gobierno de Aragón al año siguiente de su fallecimiento, gracias a la edición de Miguel Martínez Tomey. La obra está dividida en dos partes: «Charradetas de fabla aragonesa y costumbres d’a Bal de Tena» y «Jotetas, trobos, chistes, chascarrillos y zaragatas». Asimismo, en las Autas d’a I Trobada de estudios y rechiras arredol d’a luenga aragonesa (1999) se incluyó el texto «Charradeta de Felixón de Périz de Tramacastilla», que pronunció en la Universidad de Barcelona. Felis Gil del Cacho escribió en aragonés solo en los últimos años de su vida y su obra más importante es el libro póstumo.
Félix Gil del Cacho ambientó su obra literaria en el Valle de Tena, del que era oriundo, y se considera el primer autor tensino que publicó un libro en aragonés. Esta vez se publica el libro ampliado con nuevos escritos inéditos y correspondencia variada enviada por el autor en lengua aragonesa y escritos de sus familiares y amigos. La obra ya está disponible en librerías.
    

cat: Cultura, vaobulcary: 2970200

cat: Sallent de Gállego, vaobulcary: 2970200